Testo di assaggio

William Shakespeare,
ENRICO QUARTO - PARTE PRIMA, PARTE SECONDA.

Traduzioni telematiche a cura di
Rosaria Biondi, Nadia Ponti, Giulio Cacciotti, Vincenzo Guagliardo
(Casa di reclusione - Opera).

PERSONAGGI.

RE ENRICO QUARTO.
ENRICO, principe di Galles; GIOVANNI DI LANCASTER: figli del Re.
RALPH NEVILLE, conte di Westmoreland.
SIR GUALTIERO BLUNT.
TOMMASO PERCY, conte di Worcester.
ENRICO PERCY, Conte di Northumberland.
ENRICO PERCY, che viene detto HOTSPUR, suo figlio.
...gradite. Il conte di Douglas è sconfitto; diecimila audaci scozzesi e
ventidue cavalieri accatastati nel loro sangue ha visti sir Gualtiero
sui piani di Holmedon; Hotspur ha fatto prigioniero Mordake conte di
Fife, figlio maggiore del vinto Douglas, e i conti di Athol, di
Murray, di Angus e Menteith. Non è questa un'onorevole spoglia, una
ricca preda, eh, cugino?
WESTMORELAND: E' davvero vittoria di cui un principe può andare
orgoglioso.
ENRICO:
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina