Return to Silent Hill
Return to Silent Hill è un film del 2026 diretto da Christophe Gans. È il terzo film della serie cinematografica basata sulla celebre serie di videogiochi survival horror della Konami iniziata nel 2006 con il primo film diretto dallo stesso regista Christophe Gans e proseguita nel 2012 con Silent Hill: Revelation 3D diretto da M.J. Bassett.
== Trama ==
Qualche tempo fa, l'artista James Sunderland incontra casualmente Mary Crane mentre questa sta lasciando la sua città natale, Silent Hill. Quando lui le fa perdere inavvertitamente un autobus, lei decide di tornare indietro. James le offre un passaggio e tra i due nasce una storia d'amore, che alla fine li porterà a vivere insieme a Silent Hill.
Nel presente, James si è trasferito ed è diventato alcolizzato in seguito alla fine della sua relazione con Mary, ed è in contatto con una psichiatra preoccupata per il suo benessere mentale. Riceve una lettera da Mary che lo invita a tornare a Silent Hill, e lo fa senza perdere tempo. Il giovane scopre che la città è avvolta nella nebbia e piove cenere, ed è stata quasi completamente abbandonata a causa di una malattia non specificata che ha ucciso molte persone. Incontra una donna di nome Angela e in seguito viene attaccato da un'entità mostruosa.
La città si trasforma in una versione contorta e da incubo di se stessa e James è costretto a fuggire nel condominio di Wood Side dove un tempo viveva con Mary. All'interno, incontra un uomo violento e mentalmente instabile di nome Eddie e una ragazza di nome Laura. James scopre che Mary è stata portata al Brookhaven Hospital e poi incontra una figura macabra nota come Pyramid Head che spaventa Eddie e lo fa scappare. Dopo un teso incontro con Pyramid Head, James si risveglia nella "vera" Silent Hill, dove incontra di nuovo Angela e Laura; Laura afferma di conoscere Mary.
James incontra presto una donna di nome Maria, che assomiglia quasi identica a Mary, e si offre di accompagnarlo a Brookhaven. Lungo la strada, James rievoca diversi ricordi di quando aveva scoperto che Mary era coinvolta in una setta che operava a Silent Hill, fondata da suo padre. Dopo averla vista drogata e partecipare a un rituale arcano, lui e Mary si lasciarono e lui lasciò Silent Hill.
Poco dopo essere arrivato all'ospedale, Maria scopre una registrazione audio che spiega che Mary è stata avvelenata. L'ospedale si trasforma in una versione da incubo di se stesso e Maria viene orribilmente ferita da infermiere mostruose. James è costretto ad abbandonarla e viene attirato in una stanza da Laura, dove incontra una versione gigante e mostruosa di Mary, simile a una falena.
James si risveglia improvvisamente in un ospedale, dove la sua psicologa gli spiega che Mary è morta poco dopo la loro rottura, e che lui è diventato delirante e ossessionato dall'idea di "salvarla". L'ospedale si trasforma di nuovo in Brookhaven e James riesce a dedurre che Maria non è reale, ma in realtà è una sua sosia. Si ritrova in una galleria composta da decine di dipinti di Mary e dichiara di non aver più bisogno di lei. Pyramid Head appare improvvisamente dietro Maria e la uccide; James vede brevemente una versione di se stesso sotto la maschera di Pyramid Head.
James si risveglia fuori dal Lakeview Hotel, che lui e Mary frequentavano. All'interno, incontra Laura, che gli spiega che lei, Maria e Angela sono tutte frutto dell'immaginazione di James, basate su aspetti della personalità di Mary. James ha anche una visione di Angela attaccata e avvolta da un mostro feroce che assomiglia al padre di Mary. James raggiunge il tetto del Lakeview Hotel, dove ha un ultimo flashback. James ricorda di essere tornato a Silent Hill diversi mesi prima e di aver trovato Mary morente a causa di una malattia prolungata causata dalla setta che la drogava; James l'aveva soffocata a morte con un omicidio pietoso per porre fine alle sue sofferenze. La versione di Mary simile a una falena appare davanti a James e lui si scusa con lei. Si trasforma di nuovo nel corpo di Mary.
James mette il corpo di Mary nella sua auto e si lancia da un molo, apparentemente suicida. Si risveglia improvvisamente nel momento in cui lui e Mary si sono incontrati e rivive il loro primo incontro. Tuttavia, questa volta sceglie di non riportarla a Silent Hill, ma di andarsene in auto con lei.
== Produzione ==
Nel gennaio 2020, Christophe Gans, regista di Silent Hill, ha dichiarato alla rivista francese AlloCiné che stava scrivendo delle nuove sceneggiature basate sulle serie di videogiochi Silent Hill e Project Zero di Konami e Koei Tecmo Holdings. Il film è stato annunciato nell'ottobre 2022, descritto come un adattamento di Silent Hill 2. Le riprese principali si sono svolte principalmente a Belgrado, Monaco di Baviera, Penzing, Norimberga e presso l'Ammersee.
== Promozione ==
Il primo trailer è stato diffuso nel dicembre 2025.
== Distribuzione ==
Il film è stato distribuito nelle sale italiane dal 22 gennaio 2026 e in quelle nordamericane dal giorno seguente.
== Accoglienza ==
=== Incassi ===
Il film ha incassato 5544971 $ in Nord America e 42424859 $ nel resto del mondo, per un totale di 47969830 $.
=== Critica ===
Il film non è stato ben accolto dalla critica: su Rotten Tomatoes 59 critici esprimono un indice di gradimento del 17%, su Metacritic 14 critici un voto medio di 34/100. Il critico cinematografico Federico Rizzo su Sentieri Selvaggi assegna al film un voto di 2.2 stelle su 5 con la motivazione che "la rappresentazione della celebre cittadina avvolta dalla nebbia resta l’aspetto migliore di un adattamento che finisce per annullare il grande potenziale di una tragica storia d’amore", mentre Andrea Peduzzi su IGN scrive che si tratta di un'opera "amorfa, scritta male, recitata peggio e decisamente fuori tempo massimo".
== Note ==
== Collegamenti esterni ==
(EN) Sito ufficiale, su returntosilenthillmovie.com.
Return to SILENT HILL Teaser Trailer (4K:EN) | KONAMI (teaser trailer), su YouTube, 19 ottobre 2022.
Return to Silent Hill - Official Teaser Trailer (2025) Jeremy Irvine, Hannah Emily Anderson (teaser trailer), su YouTube, 26 agosto 2025.
Return to Silent Hill, su Cinematografo, Fondazione Ente dello Spettacolo.
Return to Silent Hill, su MYmovies.it, Mo-Net s.r.l..
Return to Silent Hill, su Movieplayer.it, NetAddiction s.r.l..
Return to Silent Hill, su FilmTv.it, Tiche Italia s.r.l..
Return to Silent Hill, su Il mondo dei doppiatori.
Return to Silent Hill, su Comingsoon.it, Anicaflash.
(EN) Return to Silent Hill, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Return to Silent Hill, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN, ES) Return to Silent Hill, su FilmAffinity.
(EN) Return to Silent Hill, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Return to Silent Hill, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(DE, EN) Return to Silent Hill, su filmportal.de.