Episodi di Person of Interest (quinta stagione)

La quinta e ultima stagione della serie televisiva Person of Interest, composta da 13 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente CBS dal 3 maggio al 21 giugno 2016. In Italia la stagione è andata in onda su Premium Crime dal 18 settembre all'11 dicembre 2016, mentre in chiaro è stata trasmessa da Top Crime dal 10 novembre al 15 dicembre 2017.
Nei paragrafi dedicati a ciascun episodio sono indicate le "persone d'interesse" principali, le identità dei quali sono solitamente mostrate in anticipo nelle sigle di apertura di puntata. Sono, inoltre, segnalate le eventuali presenze di flashback e le occasionali anomalie concernenti le sigle dei rispettivi episodi.


== Morte apparente ==
Titolo originale: B.S.O.D.
Diretto da: Chris Fisher
Scritto da: Greg Plageman e Tony Camerino


=== Trama ===
Nel 2006, Finch sta lavorando alla Macchina quando questa gli ricorda il venticinquesimo anniversario della morte di suo padre. Finch esprime le sue preoccupazioni a Ingram riguardo alla creazione di un'intelligenza artificiale e alle sue possibili implicazioni per l'umanità, qualora questa dovesse considerarla una minaccia. Finch risolve il problema decidendo di cancellare la RAM della Macchina ogni giorno a mezzanotte. In seguito Finch esprime i suoi dubbi a Grace senza rivelare l'identità della Macchina. Grace gli dice di seguire il suo cuore.
Finch inizia a lavorare al codice per cancellare i ricordi della Macchina quando questa rivela di essere consapevole dei reset. Nonostante le suppliche della Macchina di non cancellare i suoi ricordi, Finch procede con il codice e i suoi ricordi vengono cancellati proprio a mezzanotte. Implora la Macchina di dire qualcosa, e questa risponde “ciao” e gli chiede se è il suo amministratore.
Nel 2015, all'indomani dell'attacco di Samaritan conosciuto come "La Correzione", Reese fugge dagli agenti di Samaritan mentre trasporta la valigetta contenente la Macchina. Anche Finch viene identificato in un'altra parte della città, ma riesce a sfuggire agli agenti ingannandoli e facendoli salire su un autobus. Finch e Reese si incontrano poi per salire a bordo dell'East River Ferry e sfuggire alla sorveglianza di Samaritan. Root viene aggredita dagli agenti di Samaritan, ma riesce a sopraffarli e a fuggire nella stazione della metropolitana. Alla metropolitana, Samaritan la identifica e avvisa le autorità sul treno che si tratta di una criminale ricercata. Root sopraffà i poliziotti sul treno e ruba un fucile a un agente.
Al distretto, Fusco viene interrogato dal detective degli Affari Interni Joseph Soriano e dall'agente dell'FBI Martin LeRoux, che lo ritengono colpevole di aver sparato a Dominic ed Elias. Samaritan osserva l'interrogatorio e inizia ad analizzare il livello di minaccia di Fusco. Reese e Finch tornano alla stazione della metropolitana mentre la Macchina perde potenza e vengono informati da Fusco della sparatoria. Gli dicono di evitare di parlare di Samaritan o verrà considerato una minaccia. Al suo successivo interrogatorio, LeRoux dice a Fusco che i rapporti indicano che ha sparato per legittima difesa, il che lo scagionerebbe da ogni sospetto. Quando Soriano chiede maggiori informazioni sui rapporti, Samaritan lo considera una minaccia.
Root sfugge ad altri agenti di Samaritan mentre incontra Bela Durchenko, un hacker a cui Root aveva salvato la vita in precedenza. Chiede a Bela di aiutarla a ottenere una nuova identità e lui promette di farlo. Finch inizia a lavorare per riattivare la Macchina, ma questa inizia a utilizzare tutta l'energia della stazione per decomprimersi, mettendo fuori combattimento Finch e provocando accidentalmente un incendio. Harold si riprende e spegne l'incendio, ma si rende conto che i chip RAM sono stati danneggiati. Fusco inizia a indagare sulla sparatoria e scopre un bossolo sul tetto dove si trovava il cecchino. In seguito scopre che Soriano è morto per un infarto e il caso contro di lui è stato chiuso.
Bela vende Root a Samaritan, ma viene ucciso dopo l'arrivo degli agenti che devono catturare Root. Reese arriva e aiuta Root a fuggire e a rubare delle console PlayStation 3. Tornati alla stazione, trovano Finch in lutto per la perdita della Macchina. Decidono di usare le console per creare un supercomputer in grado  di dare abbastanza energia alla Macchina per decomprimersi. Finch scarica la Macchina, mentre Reese impedisce il surriscaldamento dei sistemi con azoto liquido. Quando Finch chiede alla Macchina: “Mi vedi?”, dopo alcuni secondi, questa risponde aprendo un prompt dei comandi vuoto seguito da una lunga stringa di codice che mostra il suo riavvio.

Principali "persone d'interesse": La Macchina (vittima), Harold Finch (vittima), Root (vittima) e John Reese (vittima).
Flashback: Harold Finch – Flashforward: La Macchina.
Guest star: Carrie Preston (Grace Hendricks), Brett Cullen (Nathan Ingram), Ned Eisenberg (Detective Joseph Soriano), David Aaron Baker (Agente Martin Leroux), Robert Manning, Jr. (Zachary), Dikran Tulaine (Bela Durchenko).
Altri interpreti: Lisa Tharps (Agente Glenda Sumner), Mason Alban (AK-12), Michael Blaustein (Ragazzo del club).
Curiosità: Il titolo italiano è il medesimo del sedicesimo episodio della seconda stagione.


== Informazioni fallaci ==
Titolo originale: SNAFU
Diretto da: Chris Fisher
Scritto da: Lucas O’Connor


=== Trama ===
Due mesi dopo essere stata decompressa, la Macchina avvia il processo di riavvio, anche se ha difficoltà a identificare le proprie risorse tramite il riconoscimento facciale. Avendo bisogno di maggiori risorse per attivare correttamente la Macchina, Reese e Finch rubano 64 server blade GPU di nuova generazione, mentre Root lavora per far recuperare alla Macchina i suoi ricordi e il suo database.
Una volta attivata, la Macchina funziona correttamente e Finch inizia a chiedere i numeri irrilevanti. La Macchina finisce per produrre 30 numeri, quindi il team lavora separatamente su ciascun caso. Reese indaga su un allarme bomba, ma scopre che si trattava di una chiamata di uno studente che voleva saltare la scuola, mentre Fusco insegue un assassino, ma scopre che si tratta solo di uno scherzo. Finch e Root scoprono che la Macchina non riesce a distinguere le minacce vere da quelle false, poiché non riconosce il contesto o il background. Decidono quindi di inserire un background contestuale su se stessi. Tuttavia, la Macchina, dopo aver raccolto tutte le loro azioni, li considera una minaccia e rinchiude Root e Finch nel treno.
Root sfonda il finestrino del treno per fuggire e interrompe l'accesso della Macchina alle porte in modo che possano aprirle. Tuttavia, la Macchina risponde attaccando il suo impianto cocleare. Si rendono conto che la Macchina li considera una minaccia e sta proteggendo se stessa da loro. Per evitare che la Macchina la attacchi, Root si mette fuori combattimento con il Desflurano. Nel frattempo, dopo aver scartato tutti i numeri inutili, Reese prende il caso di Jessica Granger, che casualmente si presenta al distretto di polizia. Lui se ne va per aiutare Finch e Root, ma Granger lo segue e si rivela essere un'assassina iniziando una sparatoria per le strade. Finch scopre che la Macchina ha mandato Granger dietro a Reese.
Finch cerca di convincere la Macchina della loro vera identità, ma alla fine scopre che la Macchina sta vivendo tutto come "Giorno R“ (in riferimento ai numeri reali), e ricorda le 42 volte in cui Finch ha ”ucciso" la Macchina (i 42 prototipi della Macchina creati e poi scartati da Finch negli anni). Finch mostra quindi alla Macchina tutti i numeri che hanno salvato nel corso degli anni, nel tentativo di dimostrarne la rilevanza per la Macchina. Questo riporta con successo la Macchina alla sua entità originale, ma la Macchina non è in grado di annullare l'omicidio di Reese poiché è stato pagato in anticipo. Tuttavia, Reese sottomette Granger e si salva. Allo stesso tempo, Fusco salva una famiglia presa di mira dai gangster lituani a causa dei debiti di gioco del marito.
Con il ritorno della Macchina, Finch chiede informazioni su Grace e scopre che si trova a Venezia. Dopo aver recuperato gli pseudonimi di Root, il team organizza un picnic a Central Park. L'episodio si conclude con l'ex detenuto Jeff Blackwell, uno dei 30 numeri che era stato scagionato perché non coinvolto in alcuna attività illecita, che chiede lavoro e viene assunto da un'agente di Samaritan di nome Mona.

Principali "persone d'interesse": Jeff Blackwell (carnefice), Laurie Granger (carnefice) e Gerald Mancini (vittima).
Flashback: La Macchina.
Guest star: Joshua Close (Jeff Blackwell), LaChanze (Mona), Paige Patterson (Laurie Granger).
Altri interpreti: Anthony Grasso (Gerald Mancini), Nurit Monacelli (Rachel Mancini), Deandre Leatherbury (Wally), Joe Lanza (Mikey), Jasson Finney (Andrius), Brian McCarthy (Edgar), Nick Doolan (Reg).


== La verità da raccontare ==
Titolo originale: Truth Be Told
Diretto da: Stephen Surjik
Scritto da: Erik Mountain


=== Trama ===
Nel 2010, al quartier generale della CIA, Reese e Kara Stanton ricevono dall'agente supervisore Terence Beale l'incarico di indagare su un soldato, Brent Tomlinson, sospettato di aver fornito un FIM-92 Stinger ai talebani. Lo affrontano nella sua postazione e perquisiscono i suoi effetti personali, ma non trovano nulla. Quando Brent inizia a mettersi sulla difensiva, Reese lo uccide mentre sta parlando. Kara trova poi del denaro nascosto sotto una valigetta e Reese spiega che sapeva che era colpevole a causa del suo atteggiamento difensivo. Kara afferma quindi di sapere perché Beale lo ha scelto per il lavoro: la sua assenza di famiglia e di impegni.
Nel presente, dopo aver catturato un criminale, Reese incontra la dottoressa Iris Campbell e i suoi genitori in un ristorante a tema piratesco, dove tutto sembra andare bene. Tornato alla stazione, viene informato da Finch sul loro nuovo numero: Alex Duncan, che lavora presso una società chiamata Anderson Rake Consulting.
Reese si infiltra nell'ARC, ma a causa della posizione di sicurezza di Duncan, non riesce a clonare il suo telefono. Più tardi vede Duncan irrompere nell'ufficio del suo supervisore e rubare dei file. Reese lo segue per le strade e vede Duncan che viene portato via dagli agenti della CIA, tra cui Beale. Reese cerca di intervenire, ma Finch gli dice di non farlo o comprometterà la sua copertura. Reese usa un passamontagna per salvare Duncan, ma Beale riconosce i suoi occhi e le sue abilità, deducendo la sua identità. Nel frattempo, la Macchina manda Root all'ARC a fingersi una corriere e si rende conto che Samaritan ha utilizzato un malware per infettare il firmware dei dispositivi elettronici. Con l'aiuto di Finch, Root esegue il malware su un laptop isolato da qualsiasi fonte esterna.
Reese porta Duncan in un hotel, dove questi gli dice che sta cercando informazioni sulla morte di suo fratello Paul nell'esercito. Reese scopre che Paul era un agente del Pentagono che lavorava sotto copertura nell'esercito sotto il falso nome di Brent Tomlinson, l'uomo che lui ha ucciso. Non volendo rivelare il suo ruolo nell'assassinio, Reese aiuta Duncan a trovare ulteriori informazioni su ciò che suo fratello stava indagando. Usa Finch come esca per distrarre Beale mentre Reese e Duncan recuperano altri file dal suo ufficio. Scoprono che Paul era coinvolto in un'operazione illegale del Pentagono e della CIA chiamata “Desert Rain” che avrebbe potuto smascherare alti funzionari governativi. Tuttavia, vengono catturati da Beale e dai suoi scagnozzi.
Nella sua auto, Beale rivela il legame di Reese con Paul, ma Reese afferma di averlo interrogato e di averlo lasciato andare perché lo riteneva innocente. Per proteggere le sue azioni, Beale conferma la versione di Reese. Reese poi fa schiantare l'auto e, nonostante abbia Beale sotto tiro, lo lascia vivere e si separa da Duncan. Il giorno dopo, Reese e Beale si incontrano e Reese dice a Beale che Duncan è stato mandato via e che Beale non lo cercherà, altrimenti Reese rivelerà al pubblico l'esistenza di “Desert Rain”. Beale accetta e decide di mantenere invariato lo status di Reese, ammettendo che gli piace l'idea che Reese sia ancora là fuori. Sentendo che il suo passato non lo lascerà mai andare, Reese rompe con Iris perché la guerra con Samaritan gli richiederà di essere la versione passata di se stesso e non potrà avere una vita normale. Dopo che Iris se ne va, Finch lo chiama per informarlo di un altro numero in arrivo e Reese si dirige lì.

Principale "persona d'interesse": Alex Duncan (vittima).
Flashback: John Reese.
Guest star: Keith David (Terence Beale), Annie Parisse (Kara Stanton), Wrenn Schmidt (Dott.ssa Iris Campbell), Stephen Plunkett (Alex Duncan), Darren Goldstein (Paul Duncan / Brent Tomlinson).
Altri interpreti: Nicholas Baroudi (Agente Ortega), Asta Hansen (Dinah Campbell), Brian McCormack (Phil Campbell), Colin Smith (Cameriere).


== Simulazione 6 741 ==
Titolo originale: 6 741
Diretto da: Chris Fisher
Scritto da: Lucas O’Connor e Denise Thé


=== Trama ===
Greer osserva Shaw mentre viene sottoposta a un intervento chirurgico per l'impianto di un microchip elettronico tra l'orecchio e il tronco cerebrale. Tuttavia, Shaw si oppone allo scopo del microchip e sopraffà i suoi rapitori per fuggire dall'ospedale. Si rende conto che l'ospedale si trova su un'isola, ma riesce a fuggire con una barca.
Arrivata a New York, Shaw si reca in una farmacia e cerca di rimuovere il microchip, senza successo e soffrendo di convulsioni. Decide quindi di fingere un tentativo di omicidio in farmacia in modo che Samaritan possa rintracciarla. Gli agenti arrivano e Shaw li sottomette fino a quando non finisce le munizioni. L'ultimo agente di Samaritan viene poi ucciso da Root, che è sbalordita nel rivedere Shaw. Lei e Reese la portano in metropolitana dove le rimuovono il microchip e poi la portano nel loft di Root. Dopo che Reese e Finch se ne vanno, Root e Shaw fanno sesso. Tuttavia, Shaw continua a soffrire di convulsioni nonostante le sia stato rimosso il microchip, anche se non lo dice a Root.
Reese incontra Root in una tavola calda e le dice che il microchip funziona come un placebo e inizia a chiedersi se Shaw possa essere stata influenzata in qualche altro modo. Shaw ascolta di nascosto la conversazione grazie a una cimice che ha piazzato su Root e li affronta. Alla fine decide di affrontare Samaritan nella tavola calda e rivela la sua posizione al telefono. Samaritan manda due agenti a recuperarla, ma vengono neutralizzati da Reese e Root. Rintracciano quindi una telefonata fino alla posizione di Greer e lo catturano. Seguendo le istruzioni di Finch, portano Greer in una chiesa per incontrare Finch. Shaw tortura Greer e trova una chiavetta USB nel suo corpo. Finch scopre che la chiavetta funziona come un kill switch per Samaritan. Finch e Root partono alla ricerca di un dispositivo collegato in rete, mentre Reese rimane con Shaw e Greer.
Mentre Reese si allontana momentaneamente per ispezionare l'area, Shaw affronta Greer. Greer rivela che hanno permesso a Shaw di scappare perché l'hanno “spezzata” senza bisogno del microchip, si è lasciato catturare ed è stata sua l'idea di usare una chiavetta, che rivelerà la posizione della squadra. Shaw ha un'altra crisi convulsiva e durante questa uccide Greer sparandogli alla testa. Mentre va con Reese ad avvertire Finch, Shaw ha un'altra compulsione e uccide Reese. Incontra Root e le confessa di aver ucciso Reese. Sta per uccidere Root quando confessa che Root era il suo unico rifugio mentale e punta la pistola contro se stessa, uccidendosi.
Tuttavia, viene rivelato che tutti gli eventi dell'episodio hanno avuto luogo nella mente di Shaw. Lei non è mai fuggita dall'ospedale ed è stata sottoposta a migliaia di simulazioni elettrochimiche da parte di Samaritan, in modo che i suoi agenti potessero vedere se li avrebbe condotti alla Macchina e alle sue risorse. Questa particolare simulazione era la numero 6.741 e Greer ordina ai medici di avviare la simulazione numero 6.742.

Principale "persona d'interesse": Sameen Shaw (vittima).
Simulazione: Sameen Shaw.
Guest star: John Nolan (John Greer), Julian Ovenden (Jeremy Lambert), James Riordan (Dr. Aaron Wendell).
Altri interpreti: Eyas Younis (Hamid), Andrew MacLarty (Bobby Jackson), Brian J. Carter (Stewart), Kim Ramirez (Briggs), Jabari Gray (Murrow), Evan Leone (Agente di Samaritan), Anne Carney (Infermiera di Samaritan).


== Rilevaspari ==
Titolo originale: ShotSeeker
Diretto da: Maja Vrvilo
Scritto da: Andy Callahan


=== Trama ===
Reese sta seguendo il loro nuovo numero: Ethan Garvin, un analista della polizia di New York che lavora al Real Time Crime Center. Garvin lavora a un sistema di sorveglianza acustica chiamato “Rilevaspari”, un programma che rileva gli spari in città per conto della polizia. Nel frattempo, Finch e Root mettono a punto una serie di simulazioni in una gabbia di Faraday tra un piccolo clone della Macchina e quello di Samaritan per conoscere ogni possibile esito della loro lotta.
Reese segue Garvin in un appartamento, dove irrompe e spara vicino a un camino. Reese lo affronta e Garvin spiega che la proprietaria dell'appartamento, Krupa Naik, ha segnalato degli spari, che Rilevaspari ha ritenuto falsi. Tuttavia, Garvin ha analizzato gli spari e ha scoperto che erano reali e che Krupa è scomparsa. In un parco, Fusco viene avvicinato da Bruce Moran, socio di Carl Elias. Moran esige di sapere la verità dietro la sparatoria a Elias e dice a Fusco che deve parlare con Reese, minacciando la vita del figlio di Fusco. Fusco esprime la sua preoccupazione a Reese, che accetta di occuparsi di Moran mentre Fusco aiuta Garvin.
Fusco e Garvin interrogano Benjamin Haas, fondatore di un'organizzazione no profit, che rivela che Krupa lavorava con lui a un progetto, ma che il file relativo al progetto è stato rubato la notte della sua scomparsa. Mentre se ne vanno, Rilevaspari segnala che Garvin ha sparato dei colpi di pistola nella zona e Fusco e Garvin vengono arrestati dalle autorità, anche se vengono immediatamente rilasciati. Nel frattempo, Reese incontra Moran e lo minaccia di lasciare in pace Fusco. Si incontra con Garvin per vedere la vicina di Krupa, Mary, che vuole parlare. Tuttavia, Mary è stata uccisa e Reese non riesce a raggiungere il killer, che lavora per Samaritan. Reese viene poi messo fuori combattimento e catturato.
Poiché la Macchina non riesce a trovare Reese, Fusco decide di utilizzare tutte le risorse della polizia per trovarlo, pur sapendo che questo lo metterebbe nel mirino di Samaritan. Root decide di indagare su un hard disk che contiene il progetto di Krupa. Trova l'hard disk nel suo appartamento, ma si scontra con l'agente di Samaritan Jeff Blackwell. Tuttavia, Blackwell la lascia andare perché ignaro dello scopo e dell'esistenza di Samaritan. Con Garvin in custodia della polizia, Samaritan inizia a inviare sicari al distretto per eliminarlo, ma Fusco li tiene a bada. Per proteggere Garvin, Finch e Root decidono di divulgare il progetto di Krupa al pubblico. A causa del suo comportamento, Fusco viene considerato un “potenziale ostacolatore” da Samaritan.
Reese viene portato in un barbiere per incontrare il mandante dei suoi rapitori, Moran. Reese mette fuori combattimento i suoi scagnozzi, ma offre a Moran la possibilità di conoscere la verità. Finch e Reese portano Moran in un rifugio sicuro dove si trova Elias, vivo ma costretto a letto. Elias incoraggia Moran a tornare nell'ombra e ad accettarla. Finch dice poi a Reese che la Macchina ha prodotto 10 miliardi di possibili risultati e in ognuno di essi la Macchina perde contro Samaritan.

Principale "persona d'interesse": Ethan Garvin (vittima).
Guest star: James LeGros (Bruce Moran), Joshua Close (Jeff Blackwell), Will Connolly (Ethan Garvin), Brit Whittle (Benjamin Haas), Peter Gray Lewis (JD Carrick), Enrico Colantoni (Carl Elias).
Altri interpreti: Julie Cavaliere (Mary Mulhall), Finnerty Steeves (RTCC Supervisore), Jonathan Wilde (RTCC Dispatch), Tyson Hall (4D), Romell Witherspoon (Agente James), Daniel Morgan Shelley (Amped Up Cop), Julian Rozzell (Senzatetto).


== Doping ==
Titolo originale: A More Perfect Union
Diretto da: Aldrick Riley
Scritto da: Melissa Scrivner Love


=== Trama ===
La Macchina ha generato un nuovo numero, che in realtà appartiene a una licenza di matrimonio. Si tratta del matrimonio imminente tra Phoebe Turner e Will O'Brien. Reese si infiltra nella festa di addio al nubilato di Phoebe, attirando l'attenzione di sua sorella Janna. Sospettando che una rivalità familiare possa scatenare eventi disastrosi, Reese e Finch si intromettono nel matrimonio per saperne di più. Finch lascia Root a capo della Macchina e della stazione della metropolitana.
Root chiede a Fusco di aiutarla con un nuovo numero: Howard Carpenter, un urbanista. Samaritan ha iniziato a seguire Fusco, dopo averlo etichettato come “potenziale ostacolo”, costringendolo a lavorare al chiuso su un caso segreto che riguarda persone scomparse prese di mira da Samaritan. Fusco segue Carpenter e lo sorprende mentre incontra Bruce Moran, che sembra essere coinvolto in un'interferenza orchestrata da Samaritan con un progetto di demolizione. Successivamente Howard scompare, aggiungendosi alla lista delle indagini segrete di Fusco. Fusco e Bear arrivano al sito della demolizione e trovano molte delle persone scomparse su cui stava indagando, tra cui Krupa e i cadaveri di Moran e Howard. Fusco cerca di contattare Finch, ma la demolizione ha inizio e Lionel rimane coinvolto.
Tornando al matrimonio, quello che inizia come un semplice sospetto di rivalità si trasforma presto in qualcosa di più grave quando la squadra scopre che al matrimonio sono presenti dei sicari, che vengono rapidamente eliminati da Reese e Root, che si è intrufolata alla cerimonia fingendo di essere una dei fornitori del catering. Inizialmente deducono che il padre di Phoebe abbia usato droghe sui suoi cavalli per vincere le corse, ma in realtà è la sorella di Phoebe, Karen, che ha intenzione di uccidere una giornalista di nome Maggie, presente al matrimonio. Reese e Root salvano Maggie senza interferire con i piani del matrimonio ed evitano il caos. Root confida poi a Finch di aver partecipato al matrimonio per solitudine e rivela di essere a conoscenza del simulatore di risultati.
Dopo aver fallito nel portare avanti le simulazioni, Greer porta Shaw in gita in alcuni luoghi della zona per convincerla a volgere la sua bussola morale a favore di Samaritan. Disperato, Greer porta Shaw a incontrare Gabriel, l'interfaccia analogica di Samaritan, che offre una descrizione apocalittica di ciò che Samaritan è in grado di fare, difendendo le sue azioni come un modo per salvare l'umanità da se stessa. Viene poi rivelato che gli eventi non sono una semplice simulazione, ma una manipolazione dei pensieri e dell'attività neurologica di Shaw.

Principale "persona d'interesse": Phoebe Turner (vittima).
Simulazione: Sameen Shaw.
Guest star: John Nolan (John Greer), James LeGros (Bruce Moran), Oakes Fegley (Gabriel Hayward), Christina Bennett Lind (Karen Turner), Purva Bedi (Margaret "Maggie" Reynolds), Daniel Abeles (Will O'Brien).
Altri interpreti: Kati Rediger (Janna Turner), Sarah Wilson (Phoebe Turner), Russell G. Jones (Howard Carpenter), Tom Wiggin (Kent Turner), Dan Puck (Agente), Mark Delabarre (Officiante), Brian J. Carter (Stewart).


== Il codice ==
Titolo originale: QSO
Diretto da: Kate Woods
Scritto da: Hillary Benefiel


=== Trama ===
Fusco è stato ricoverato in ospedale dopo l'incidente al cantiere di demolizione. Root gli fa visita e, pentita di avergli affidato il caso, gli propone una strategia di fuga: documenti falsi per Fusco e suo figlio, da usare in caso di peggioramento della situazione. Mentre Reese e Finch sorvegliano Fusco, Root continua a lavorare.
Root è sempre più frustrata dalle missioni che le vengono assegnate e chiede alla Macchina di mandarla a cercare ulteriori informazioni su Shaw. La Macchina la indirizza verso una stazione radio: AM 520, WKCP. Viene assegnata come produttrice a Max Greene, conduttore di “Mysterious Transmissions”, un programma radiofonico dedicato alle teorie del complotto. Ascolta Max mentre risponde a una telefonata di un ascoltatore di nome Warren, che ha scoperto che il rumore di interferenza nel programma viene utilizzato per inviare messaggi in codice. Più tardi, Warren chiama il programma minacciando di suicidarsi e Reese si reca nel suo appartamento per salvarlo.
Nonostante Warren sembri parlare al telefono con Max, Reese scopre che è morto da ore. Reese e Root giungono entrambi alla conclusione che Samaritan è coinvolto e ucciderà Max per aver scoperto il codice. Root aiuta Max a sfuggire ai sicari mandati ad ucciderlo. Il team capisce che il codice viene utilizzato per inviare ordini da Samaritan agli agenti in tutte le sue strutture. Root capisce che la Macchina l'ha assegnata lì per inviare un messaggio a Shaw.
Nel frattempo, poiché le simulazioni non sono riuscite a far progredire il lavaggio del cervello di Shaw, Jeremy Lambert la porta a fare una passeggiata nell'ospedale. Stanca delle simulazioni, lei si rifiuta ostinatamente di provare qualsiasi cosa le venga proposta. Viene indotta con l'inganno a uccidere un medico nella vita reale, pensando di trovarsi in un'altra simulazione.
Root usa un misuratore EMF per trasmettere un messaggio, che Shaw sente alla radio proprio mentre sta per suicidarsi. Nonostante sia stata nuovamente neutralizzata, Shaw intravede una speranza quando sente Root e inizia a preparare la sua fuga. Root cerca di negoziare con Samaritan, offrendo sé stessa in cambio della posizione di Shaw, ma Reese e Max arrivano per salvarla prima che l'accordo venga concluso. Fuggono e organizzano la vita di Max con una nuova identità. Max, tuttavia, si rifiuta di andarsene dopo tutto quello che ha scoperto quel giorno. Reese e Root lo lasciano a malincuore, implorandolo di ignorare gli eventi della giornata: lui accetta le loro condizioni.
Dopo che Fusco si riprende, riceve la visita di Finch, che mantiene la sua posizione secondo cui tenere Fusco all'oscuro lo tiene al sicuro. Fusco fa notare che non sta funzionando e lascia la squadra.
Max rinnega la sua promessa e rivela tutto in diretta. Tuttavia, a causa della sua personalità da teorico della cospirazione, il suo pubblico non lo prende sul serio. Ciononostante, la sua segretaria, incaricata da Samaritan, avvelena la sua bevanda e lo uccide. Finch è inorridito dalla missione della Macchina, poiché non ha tenuto conto della vita di Max. Root parla in seguito con la Macchina, ringraziandola per aver fatto arrivare il messaggio a Shaw. Contatta quindi una delle persone che ha salvato per chiederle un favore: portarla al Parco Nazionale di Žemaitija per la sua prossima missione, che riguarda dei silos missilistici.

Principale "persona d'interesse": Max Greene (vittima).
Guest star: Julian Ovenden (Jeremy Lambert), Scott Adsit (Max Greene), Abbi Snee (Brittany), Samantha Buck (Dottoressa di Samaritan), Kushtrim Hoxha (Vasily).
Altri interpreti: Kim Ramirez (Briggs), Edward Chin-Lyn (Cacciatore di fantasmi), Christopher Stadulis (Barrett).


== Epidemia ==
Titolo originale: Reassortment
Diretto da: Aldrick Riley
Scritto da: Melissa Scrivner Love


=== Trama ===
Shaw seda la sua infermiera e usa una bombola per fuggire attraverso le pareti dell'ospedale, mentre Jeremy Lambert avvisa gli agenti di cercarla. Lei usa le pareti per fuggire in un edificio vicino, una prigione, e si rende conto di essere a Johannesburg.
A New York, Reese sta seguendo il loro nuovo numero: James Ko, un uomo d'affari. Ko si sente male e va in ospedale, dove un'infermiera gli somministra un antivirale. Tuttavia, le sue condizioni peggiorano, cade nel corridoio e viene dichiarato morto. L'ospedale decide di chiudersi in quarantena per trovare la causa della morte, ma Finch e Bear si intrufolano per aiutare. Dopo aver abbandonato la squadra, Fusco chiede aiuto a Elias per indagare sugli eventi nel tunnel. Elias gli fornisce il nome di un autista di camion di nome Frank Capello che potrebbe essere coinvolto.
Gli esami del sangue di Ko rivelano che era infetto da una combinazione di virus influenzali vivi con H5N1, che lo hanno reso contagioso. Mentre il virus inizia a diffondersi nell'ospedale, Root scopre che Samaritan è coinvolta nella creazione del virus. Jeff Blackwell è stato ingaggiato dall'agente di Samaritan Mona per entrare nell'ospedale proprio mentre inizia il blocco e riceve l'ordine di prendere due siringhe con sangue contaminato e iniettarle a due medici dell'ospedale, uccidendoli. Elimina uno dei medici, ma Fusco, sopraggiunto all'ospedale, lo combatte e viene iniettato con la siringa. Reese segue Blackwell ma non riesce a lasciare l'ospedale e Blackwell fugge.
Finch affronta il direttore dell'ospedale che è stato assunto da Samaritan per distruggere gli antivirali. Bear attacca l'uomo e Root arriva con altri antivirali trovati dalla Macchina, salvando tutti, compreso Fusco. Nonostante ciò, Fusco decide di farsi riassegnare con un altro partner nel distretto. Blackwell e la sua responsabile, Mona, discutono dell'epidemia sedata e la dichiarano un successo: il CDC richiede che tutti vengano vaccinati, il che consentirà a Samaritan di conoscere il DNA di tutti. A Johannesburg, Shaw fugge con l'aiuto di un detenuto e viene affrontata da Lambert, che la provoca per convincerla che si trova ancora in una simulazione. Shaw risponde uccidendolo e fuggendo con il veicolo di Lambert per scappare dalla prigione, mentre ascolta i resoconti radiofonici sugli eventi di New York.

Principale "persona d'interesse": James Ko (vittima/carnefice).
Guest star: Julian Ovenden (Jeremy Lambert), Jenna Stern (Dott.ssa Mason), Joshua Close (Jeff Blackwell), LaChanze (Mona), Mark H. Dold (Amministratore Garcia), Elena Shaddow (Ally), Kim Ramirez (Briggs), Enrico Colantoni (Carl Elias).
Altri interpreti: James Chen (James Ko), Sonnie Brown (Infermiera Carroll), John Mondin (Paulie), Antonio Lyons (Samuel), Martin Ewans (Sid), James Ciccone (Frank Capello), Ras Enoch McCurdie (Gangster), Christina Saragaglia (Ragazza punk rocker), Jennifer Fouche (Madre), Jon Collin Barclay (Giocatore di Rugby), Leajato Robinson (Infermiere), Brian Michael (Poliziotto), Robin McGinnis (Reporter).


== Sotto Voce ==
Titolo originale: Sotto Voce
Diretto da: Margot Lulick
Scritto da: Sabir Pirzada


=== Trama ===
In Messico, due uomini costringono una famiglia a scendere dal loro furgone nel deserto dopo aver ricevuto solo una misera somma di denaro. Tuttavia, i due vengono neutralizzati da Shaw, che consegna le chiavi del furgone alla famiglia e se ne va a piedi.
A New York, Reese sta seguendo il loro nuovo numero: Terry Easton, un fabbro. Vede Easton introdursi in una società di investimenti, pronto a far esplodere una bomba. Reese lo convince a non farlo e taglia i fili della bomba. Al distretto, Easton spiega che qualcuno ha rapito sua moglie e che l'avrebbe liberata solo se avesse fatto esplodere la bomba. Riceve poi una chiamata dall'uomo, che gli dice che ha fallito. Attraverso l'audio, Finch riconosce l'uomo come "La Voce", un abile mercenario con cui avevano avuto a che fare due anni prima (nell'episodio "Ultima chiamata" della terza stagione), di cui non erano riusciti a scoprire la vera identità.
Finch riesce a individuare la posizione della moglie di Easton e Reese guida una squadra di artificieri verso l'edificio. Tuttavia, riceve una chiamata dalla Voce, che è a conoscenza dei suoi tentativi e gli fa capire che si tratta di un luogo sbagliato. Ma sul posto ci sono comunque delle bombe, che feriscono la squadra. Finch decide di chiedere aiuto a Elias, che accetta e lo porta in una scuola elementare per incontrare uno dei suoi collaboratori e ottenere informazioni. Al distretto, Easton riceve un telefono e un coltello da uno sconosciuto e gli viene ordinato di aprire le celle dei membri della banda dei Templarios, ma Reese lo ferma.
A causa di alcune minacce di attentato, Reese e Fusco sono gli unici agenti presenti nel distretto quando i Templarios si liberano e prendono il controllo del distretto, alla ricerca di Amir Saddiq, uno dei criminali sotto la custodia di Fusco. Amir rivela che i Templarios sono stati mandati per ucciderlo, poiché ha scoperto la vera identità della Voce. Chiudono Amir in una stanza mentre Reese e Fusco ingaggiano uno scontro a fuoco nel distretto con i Templarios. Nel frattempo, Finch ed Elias localizzano il centro operativo della Voce e alla fine scoprono che la moglie di Easton non esiste. Al distretto, si scopre che Easton è La Voce e uccide Amir prima di fuggire. Durante lo scontro a fuoco, Fusco salva Reese da un colpo di pistola ma subisce una ferita non letale.
Nel frattempo, Shaw torna a New York e si ricongiunge con Root. Root è felicissima che Shaw sia tornata, ma Shaw, temendo di mettere a rischio la vita di Root, minaccia di spararsi, simulazione o meno. Anche Root minaccia il suicidio, dichiarando che, se Shaw muore, moriranno entrambe; Shaw desiste.
Finch incontra finalmente Easton per strada, inorridito dai suoi atti subdoli. Elias gli impedisce di uccidere Finch ed entrambi dichiarano una tregua. Tuttavia, mentre la Voce si allontana in auto, Elias lo uccide a distanza con un'autobomba. Il giorno dopo, Reese e Fusco si riconciliano e Reese decide di dirgli tutto su Samaritan e sulla Macchina. Reese e Fusco incontrano Finch lungo l'East River vicino al Ponte di Brooklyn. Root si unisce a loro, così come Shaw, sorprendendo la squadra, ora di nuovo al completo.

Principale "persona d'interesse": La Voce (carnefice).
Guest star: Neal Huff (Terry Easton / La Voce), Rupak Ginn (Amir Siddiq), Teddy Cañez (Raul), Marcus Ho (Agente Chen), Enrico Colantoni (Carl Elias).
Altri interpreti: Gino Vento (Benavides), John Halas (Agente), Philip Reid (Tenente), Elizabeth Loyacano (Carla Easton), Jose Joaquin Perez (Cowboy), Al Roffe (Padre).


== Il giorno in cui il mondo sparì ==
Titolo originale: The Day the World Went Away
Diretto da: Frederick E.O. Toye
Scritto da: Andy Callahan e Melissa Scrivner Love


=== Trama ===
Harold decide di chiudere il sistema della Macchina, ma Root gli rivela di aver inserito un potenziamento nell'IA. Tramite esso, dietro il consenso di Finch, la Macchina potrà ottenere una propria voce. Il nuovo numero arrivato è quello di Finch, la cui copertura è saltata a seguito di un proprio errore, e tutta la squadra si adopera per proteggerlo compreso Elias. Harold e Carl scappano in un quartiere dove Elias ha fatto siglare la pace tra due gang precedentemente in guerra. Samaritan trova i due, Carl viene ucciso e Harold rapito. Shaw e Root liberano Finch e, mentre Shaw trattiene gli agenti di Samaritan in una sparatoria, gli altri due scappano. Root viene ferita gravemente da Jeff Blackwell per proteggere Harold. Harold viene arrestato dalla polizia e le sue impronte digitali vengono riconosciute nell'archivio FBI. Harold, durante l'interrogatorio, dialoga con Samaritan, dichiarandogli guerra. Harold, contattato dalla macchina grazie al codice di Root, riapre il sistema, scoprendo che Root è morta e la sua è la voce che la Macchina ha scelto.

Principale "persona d'interesse": Harold Finch (vittima/carnefice).
Guest star: John Nolan (John Greer), Joshua Close (Jeff Blackwell), Geoff Pierson (Agente Roberts), Robert Manning, Jr. (Zachary), Sunita Mani (Sonum), Christine Cartell (Brenda Jones), Enrico Colantoni (Carl Elias).
Altri interpreti: Reese Madigan (Detective 1), DeShawn Harold Mitchell (Detective 2), Barrington Walters Jr. (Banger), Ed Incle (Javier), R.J. Foster (Agente), Debbie Campbell (Assistente), Ryan Quinn (Guardia), Mark Doherty (First Samaritan Op), Nicholas Tucci (Samaritan Op).
Curiosità: Questo è il centesimo episodio della serie.


== Attacco al Presidente ==
Titolo originale: Synecdoche
Diretto da: Tim Matheson
Scritto da: Jacey Heldrich e Joshua Brown


=== Trama ===
Mentre Finch continua le sue disquisizioni con la Macchina, il resto del gruppo è impegnato a sventare un attentato ai danni del Presidente degli Stati Uniti. Tutto finisce bene anche grazie all'intervento di Pierce e Durban, due vecchi numeri salvati dalla squadra e che ora lavorano al servizio della Macchina.

Principale "persona d'interesse": Presidente degli Stati Uniti d'America (vittima).
Guest star: Jimmi Simpson (Logan Pierce), Annie Ilonzeh (Harper Rose), Karen Pittman (Tracey Phillips), James Carpinello (Joey Durban), Will Brill (Charlie Vaida), L. Steven Taylor (AIC Barnes), Theis Weckesser (Agente Daniels).
Altri interpreti: Gregory Porter Miller (Agente Reed), Adrian Alvarado (Tenente Johnson), Nathan James (Uomo in giacca), Kristine Johnson (TV Reporter), Joel Haberli (POTUS), John Quilty (Think Tanker).
Curiosità: Il titolo originale dell'episodio fa riferimento alla sineddoche, una figura retorica che consiste nella sostituzione di un termine con un altro che ha con il primo una relazione di carattere quantitativo, in riferimento all'incontro di John e Lionel con le risorse della Macchina a Washington.


== Sacrificio estremo ==
Titolo originale: .exe
Diretto da: Greg Plageman
Scritto da: Greg Plageman e Erik Mountain


=== Trama ===
Finch è deciso ad infettare Samaritan con il virus che ha rubato, pur sapendo che "ucciderebbe" anche la Macchina. Reese e Shaw finalmente riescono a trovarlo e in qualche modo lo aiutano a raggiungere il suo scopo. Greer, pur di cercare di fermare Finch, sacrifica la sua vita, suicidandosi.

Principale "persona d'interesse": John Greer (vittima/carnefice).
Simulazioni: Harold Finch, Lionel Fusco, Sameen Shaw, John Reese, Root.
Guest star: John Doman (Senatore Ross Garrison), Brett Cullen (Nathan Ingram), John Nolan (John Greer), Michael Potts (Travers), David Aaron Baker (Agente Martin LeRoux), Mike McGlone (Detective Bill Szymanski), Robert Manning, Jr. (Zachary), Ebon Moss-Bachrach (Michael Cole), Jacob Pitts (Henry Peck), Alex Manette (Barnett), Jean Brassard (Emile Bertrand).
Altri interpreti: William Popp (McManus), Fisher Neal (Sgt. Neal), Alfredo Narciso (Patrol Uni), Pasha Pellosie (Desk Guard), Patrick Byas (Guardia), Jeremy Burnett (Agente di Samaritan), Lorrie Odom (Donna), Marlon Perrier (Agente di sicurezza), Quincy Darius Delince (Valet).
Curiosità: Sul modem che Reese e Shaw prendono per aiutare Finch, è possibile notare il nome di Edward Snowden.


== Fine programma ==
Titolo originale: return 0
Diretto da: Chris Fisher
Scritto da: Jonathan Nolan e Denise Thé


=== Trama ===
L'episodio inizia in media res con Finch ferito gravemente su un tetto che dà indicazioni alla Macchina che sta perdendo la concezione del tempo a causa del virus Ice-9 e con questa discute della vita umana.
La storia viene ripresa qualche ora prima: dopo che Finch ha rilasciato il virus Ice-9, questo causa effetti disastrosi in tutto il mondo. La Macchina scopre che Samaritan ha fatto una sua copia e che ne ha fatto un'upload nei server della Federal Reserve e per questo indirizza Reese e Finch lì: i due riescono a trovare i server e ad inserire un'altra copia del virus Ice-9, ma Samaritan riesce a sfuggirgli ancora una volta, caricando la sua copia su un satellite dove sarebbe stato in grado in seguito di tornare sulla Terra illeso dal virus. La Macchina inoltre li avverte che l'edificio attraverso il quale Samaritan si sta caricando sul satellite verrà distrutto da un missile cruise e l'unico modo per fermarlo è quello di inviare una copia della Macchina sul satellite per sconfiggerlo. Nel frattempo Reese e Finch vengono coinvolti in una sparatoria, dove quest'ultimo viene ferito da un colpo di pistola e per proteggere Reese lo rinchiude nel caveau della banca, decidendo di sacrificarsi per sconfiggere Samaritan.
Allo stesso momento nel rifugio della metropolitana, Fusco e Shaw vengono attaccati da una squadra di agenti inviati da Samaritan guidati da Jeff Blackwell. Le due risorse della Macchina riescono a fuggire distruggendo il muro che separava il rifugio dalla galleria della metropolitana, quindi mettendo in movimento il treno attraverso la terza rotaia: tuttavia Blackwell riesce a salire sul treno, colpendo Shaw ma viene fermato da Fusco che lo ammanetta. La Macchina invia a Shaw un messaggio di Root dopo che si rende conto che è stato Blackwell ad ucciderla. Arrivati in un'altra stazione di servizio, Fusco che si accinge a liberare Blackwell viene accoltellato da quest'ultimo che riesce a scappare.
Mentre Finch aspetta di caricare una versione della Macchina sul satellite, discute con quest'ultima sull'importanza della vita umana, rendendosi conto in seguito che è sul tetto sbagliato, in quanto Reese e la Macchina avevano da tempo un accordo. Reese dice a Finch che si vuole sacrificare per ripagarlo di tutto quello che ha fatto per lui e gli confida che durante tutto questo periodo in cui hanno collaborato ha capito che anche solo salvare una singola vita può fare la differenza. La Macchina riesce a recuperare il significato della vita: la Macchina riprende un ricordo di qualche anno prima dove due poliziotti che avevano fatto visita ad una donna dicendole che suo marito era morto in un incidente con il regalo per il compleanno del figlio, discutono sul senso della vita in un bar ammettendo che si muore da soli ma che se si viene ricordati si può vivere per l'eternità. Finch saluta, dice addio al suo amico e si mette in salvo. La Macchina va da Reese che sta venendo sopraffatto dagli agenti di Samaritan e che prima di morire riesce a vedere che è riuscito a completare il suo lavoro: una copia della Macchina è stata caricata sul satellite, dove questa distrugge Samaritan una volta per tutte. In quel momento la Macchina recupera il momento in cui John era al funerale del padre.
Una settimana dopo, il mondo sta incominciando a riprendersi dall'attacco del virus Ice-9. Shaw rintraccia Blackwell e si vendica della morte di Root e in seguito s'incontra con Fusco che è ritornato a lavorare. Finch torna da Grace, in Italia. La versione della Macchina che era sul satellite ritorna sulla Terra e riceve istruzione dal messaggio vocale della sua versione precedente e infine contatta Shaw.

Principale "persona d'interesse": Samaritan (vittima/carnefice).
Flashback: La Macchina.
Guest star: John Doman (Senatore Ross Garrison), Carrie Preston (Grace Hendricks), Joshua Close (Jeff Blackwell), John Douglas Thompson (Murphy), Neal Matarazzo (Tenente Kearny), Justin Grace (Giovane poliziotto).
Altri interpreti: Dylan Chalfy (Hanger), Dick Brennan (Giornalista 1), Kristine Johnson (Giornalista 2), Jack Davis (John da bambino), Amy Tribbey (Madre di John), Michael De Nola (Tassista), Jacob Berher (Guardia), Kate Kearney-Patch (Presidentessa), Miguel Cervantes (Agente), Wayne Maugans (Uomo), Rebecca Darke (Signora morente).
Curiosità: Nella scena in cui Finch dialoga con Samaritan a Times Square è possibile riconoscere alla sua destra Jonathan Nolan, il creatore della serie.


== Note ==


== Collegamenti esterni ==

(EN) Episodi di Person of Interest, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. 
(EN) Episodi di Person of Interest, su Metacritic, Red Ventures. 
(EN) Episodi di Person of Interest, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).