Premessa

(Nota: per i dispositivi speciali, resta attiva la funzione apposita sul dispositivo AudioPhone di AudioLogic).

1. Accesso tramite Applicazioni Dedicate (Consigliato)

SonarPad (Novità)

SonarPad è un software versatile sviluppato da Ambrogio Riili. Già storico punto di riferimento su Windows e Mac, è ora disponibile ufficialmente anche su App Store per iPhone e iPad.

• Costo: L'applicazione è completamente gratuita. È gradito un eventuale contributo facoltativo a sostegno dello sviluppo.
• Versione Android: È attualmente in fase avanzata di preparazione la versione dedicata ai dispositivi Android.
• Come usarlo per la BDC: Consente l'accesso diretto e nativo al catalogo della biblioteca.
  Entrare nella sezione Lettura e documenti e selezionare la voce Biblioteca Digitale. Inserire il nome utente e la password ottenuti all'atto della registrazione al servizio. Una volta effettuato l'accesso, le opzioni disponibili consentono facilmente di cercare un'opera nel catalogo o negli ultimi arrivi, di leggere l'anteprima o di scaricare i libri desiderati.

Voice Dream Reader (Solo per iOS)

Voice Dream Reader è un'applicazione per iPhone e iPad che permette di leggere libri in formato testuale (come i file .txt della BDC) e audio.

• Funzionamento: Permette di salvare i testi scaricati direttamente nel suo archivio tramite la funzione Risorsa contenuti.
• Istruzioni: Le indicazioni dettagliate per configurare l'app, redatte dall'esperta Elena Brescacin, sono disponibili nella sezione in fondo a questa pagina.
• Costo: L'applicazione è a pagamento su App Store.
• Vai alla guida dettagliata a Voice Dream Reader

2. Accesso tramite Browser Web (Safari)

Se non si desidera installare applicazioni dedicate, è possibile navigare, cercare e scaricare i libri della biblioteca direttamente tramite il browser Safari di iPhone e iPad.

• Requisiti: È sufficiente saper utilizzare il browser (es. Safari su iOS o Chrome su Android) in combinazione con la sintesi vocale del dispositivo.
• Salvataggio: I file dei libri scaricati vengono archiviati nella cartella dei download del telefono (accessibile tramite l'app File su iOS o Gestore File su Android).

Guida al prelievo delle opere con Safari

1. Aprire il browser Safari e andare all'indirizzo del catalogo: https://www.bdciechi.it/bib/. Per comodità, si consiglia di aggiungere la pagina ai segnalibri.
2. Utilizzare il modulo di ricerca compilando almeno uno dei due campi principali (Autore o Titolo) e premere il pulsante Avvia la ricerca.
3. Selezionare e attivare il link dell'opera desiderata tra i risultati apparsi a schermo.
4. Se richiesto, nella nuova pagina, inserire il proprio Nome Utente e la Password nei rispettivi campi di testo, quindi premere il pulsante Prosegui.
5. Nella schermata di prelievo, attivare il link "Premere qui per scaricare il file" e confermare premendo il pulsante Scarica sul pop-up di Safari.
6. Per aprire il libro scaricato, attivare il pulsante Download (posizionato nella barra degli indirizzi di Safari, a sinistra o in alto a seconda della configurazione della barra) e selezionare il file nell'elenco. Il testo verrà mostrato sul display.
7. Suggerimento per la lettura: Per leggere il testo in modo più confortevole rispetto al visualizzatore standard di Safari, è possibile utilizzare il pulsante Condividi di iOS per inviare il file a un'applicazione di lettura installata sul dispositivo (come l'app Libri di Apple, SonarPad o Voice Dream Reader).

Memorizzazione automatica delle credenziali su iOS

Per evitare di digitare le credenziali a ogni accesso, è possibile attivare il salvataggio automatico delle password di iOS:

• Aprire le Impostazioni del dispositivo.
• Selezionare la voce Password (o Password e account sui dispositivi più datati).
• Assicurarsi che la funzione Riempimento automatico password e passkey sia attiva.
• Se il sistema non propone il salvataggio, verificare che il Portachiavi sia attivo seguendo il percorso: Impostazioni > [Il tuo Nome] > iCloud > Password e Portachiavi.

3. Gestione dei "Testi di Assaggio" (Anteprime)

• Su Smartphone: L'anteprima potrebbe non apparire automaticamente nella versione mobile della pagina.
• Come attivarla: Selezionare il link Premere qui per andare alla versione Web posizionato all'inizio della pagina per forzare la visualizzazione desktop e sbloccare i testi di assaggio.

Collegamenti Utili e Contatti

• Posizione sul sito: Questa guida è raggiungibile dalla home page della Biblioteca Digitale, nella sezione a fine pagina dedicata ai collegamenti utili, selezionando la voce Accesso alla Biblioteca Digitale da smartphone.
• Per tutti i dettagli sul progetto consultare la pagina ufficiale del Progetto Biblioteca Digitale.

Voice Dream Reader

Voice Dream Reader costituisce una soluzione interessante perché, oltre a fornire le funzioni di visualizzatore, consente di impostare scorciatoie per favorire l'accesso alle risorse Internet, permettendo di salvare direttamente nel suo archivio i testi scaricati e di leggerli con notevole semplicità.

Le istruzioni contenute nel seguito sono state redatte da Elena Brescacin, utente della Biblioteca Digitale e nota esperta nell'ambiente Apple, che ringraziamo per la sua cortese collaborazione. Per eventuali chiarimenti in merito, invitiamo gli interessati a rivolgersi direttamente all'autrice di questo contributo.

Cos'è Voice Dream Reader?

Come aggiungere la biblioteca digitale alle risorse di Voice Dream Reader

1. Premere il pulsante Impostazioni.
2. Scorrere fino al pulsante Risorsa contenuti e fare doppio tap.
3. Scorrere fino a Aggiungi sito web, fare doppio tap.
4. Digitare Biblioteca Digitale sulla voce titolo, e l'indirizzo https://www.bdciechi.it/bib/ sul campo URL, poi premere Salva. Selezionare il tasto Chiudere per completare l'operazione.

Numero di risultati per pagina

https://www.bdciechi.it/bib/index.php?risperpag=25

Ultimi arrivi

https://www.bdciechi.it/bib/index.php?catalogo=u

Osservazioni

1. Nulla impedisce di avere, su Voice Dream, sia gli ultimi arrivi sia la pagina principale della biblioteca, oppure una versione con 10 risultati e una con 100, e così via.
2. Volendo, la stessa finestra per aggiungere un sito web si può ottenere seguendo questo percorso: partendo dalla pagina principale di Voice Dream, premere aggiungi, poi scorrere fino al pulsante: Di più, poi Aggiungi sito web, poi titolo, URL, salva.

Come scaricare un libro dalla biblioteca digitale

Primo caso: cercare un libro e poi scaricarlo

1. Premere Aggiungi.
2. Selezionare Biblioteca Digitale.
3. Scorrere fino a Titolo o Autore, a seconda del criterio con cui si vuole cercare. è un campo di testo dove digitare: Voice Dream tratta le pagine come fosse un browser web interno, per cui i comandi sono gli stessi di Safari.
4. Una volta digitato il titolo o l'autore o entrambi, scorrere fino a: Risultati per pagina, e, se si vuole cambiare il valore preimpostato, digitare un valore da 5 a 100.
5. Premere il tasto Cerca, che sta sull'angolo in basso a destra della tastiera virtuale.
6. Spostarsi su Intestazioni, tramite la funzione rotore del dispositivo: girare due dita sullo schermo come un compasso, fino a sentire: intestazioni.
7. Scorrere (fliccare) con un dito verso il basso, fino a sentire il titolo del libro che interessa. Fare doppio tap.
8. Cercare i campi Nome utente e Password e digitare le credenziali della Biblioteca Digitale, quindi premere Prosegui.
9. Selezionare il link: Premere qui per avviare il download, se questo compare. Il libro verrà scaricato nella libreria di Voice Dream, dare OK quando il dispositivo dice Completato.
10. Premere Torna alla pagina principale, se si vogliono aggiungere altri libri, (il limite massimo dei download mensili è 60). Se al momento non si vogliono aggiungere altri titoli alla libreria Voice Dream, premere sul tasto Chiudere. Si ricorda che con la pressione del tasto Chiudere, la sessione del browser scade, per cui, nella ricerca successiva, occorrerà reinserire le credenziali.
11. Verificare che il libro sia nella libreria di Voice Dream, scorrendo tra i vari titoli.

Secondo caso: scaricare uno dei libri elencati negli ultimi arrivi

1. Dalla pagina principale di Voice Dream, premere Aggiungi.
2. Selezionare BD ultimi arrivi.
3. Spostarsi su Intestazioni, tramite la funzione rotore del dispositivo: girare due dita sullo schermo come un compasso, fino a sentire intestazioni.
4. Scorrere (fliccare) con un dito verso il basso, fino a sentire il titolo del libro che interessa. Fare doppio tap.
5. Qui, cercare i campi Nome utente e Password e digitare le credenziali della Biblioteca Digitale, premere Prosegui.
6. Selezionare il link Premere qui per avviare il download, se questo compare. Il libro verrà scaricato nella libreria di Voice Dream, dare OK quando il dispositivo dice Completato.
7. Premere Torna alla pagina principale, se si vogliono aggiungere altri libri, (il limite massimo dei download mensili è 60). Se al momento non si vogliono aggiungere altri titoli alla libreria Voice Dream, premere sul tasto Chiudere. Si ricorda che con la pressione del tasto Chiudere la sessione del browser scade, per cui la ricerca successiva richiederà l'inserimento delle credenziali.
8. Verificare che il libro sia nella libreria di Voice Dream, scorrendo tra i vari titoli.

Trasferimento delle opere scaricate

1. Selezionare il file desiderato, scaricato in precedenza tramite il browser di Voice Dream.
2. Selezionare la voce Documento.
3. Selezionare Esporto testo intero.
4. Si aprirà la classica finestra con tutte le estensioni installate sul dispositivo, quindi Mail, Messaggi, Twitter, Facebook... in questo caso, quello che interesserà sarà uno fra Dropbox, Google drive, One drive o iCloud drive.
   Importante. Se si vuole salvare su uno di questi servizi, bisognerà necessariamente premere il pulsante Copia su, non quello che porta solo il nome del servizio. Quindi: Copia su dropbox e non semplicemente Dropbox.
5. Da qui, seguire le istruzioni per salvare il file dove desiderato.

Nota. Ricordarsi di utilizzare la funzione Esporta se si desidera leggere il file sul computer, dopo averlo scaricato da iPhone/iPad.

Nota legale

Nota Bene: Questa pagina ha uno scopo puramente informativo. La Biblioteca Digitale per i Ciechi non è collegata in alcun modo ai produttori e ai distributori dei software o dei dispositivi citati e non è stata realizzata per incoraggiarne l'utilizzo, ma solo per agevolare gli utenti che intendono avvalersi di tali strumenti.