Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

Diego Enrique Osorno

Un cowboy
attraversa la frontiera
in silenzio

Traduzione dallo spagnolo
di Francesca Bianchi

(c) La Nuova Frontiera, 2014
Via Pietro Giannone, 10 - 00195 Roma

Gerónimo González Garza è un cowboy del Nuevo León, uno stato messicano al confine con il Texas, che, quarant'anni fa, ha attraversato la frontiera da clandestino e si è stabilito negli Stati Uniti. Gerónimo è un uomo serio, lavoratore. È sordo, e di conseguenza muto. Il nuovo, commovente reportage di
...è la fonda e anche un'altra cosa che non ha niente a che vedere con le pareti e i soffitti dove ho trascorso la mia infanzia e la mia adolescenza. La parola Casa rimanda alla parola problema. Casa significa incertezza, banca, pericolo, dolore, disoccupazione, sacrificio e, soprattutto, significa una parola strana e aggressiva: Ipoteca. Ipoteca è la parola che nessuno vuol sentire, né dire, dentro Casa.
Una civiltà avanzata del futuro dovrà riuscire a cancellare questa parola dal dizionario.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina