Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Sessione scaduta per inattività di oltre 60 minuti.

Per scaricare le opere occorre reinserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

Niccolò Machiavelli

Il principe

Testo originale e versione in italiano contemporaneo di Piero Melograni

Riproduciamo qui integralmente l’edizione del Principe curata da Piero Melograni e pubblicata per la prima volta nel 1991 (Rizzoli).

Il Principe è considerato come il primo manuale di strategia politica. Si chiede Melograni a chi sia destinata questa traduzione: “agli studenti, al pubblico, a me stesso, perché il Principe ha svolto un ruolo straordinario per l’analisi e la
...moderna gli consentirà di afferrare più facilmente il senso complessivo di un capitolo o dell’intero libro. Ma sarà poi bene ch’egli si soffermi sul testo originale per coglierne tutta la forza e le straordinarie suggestioni.

P.M.

Introduzione

Il Principe è un libro breve, profondo e inquietante, da leggersi tutto intero e magari più volte. Ma chi volesse subito misurarne la provocazione, dovrebbe esaminare in primo luogo il capitolo 18, dedicato alla «Lealtà del Principe».
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina