Biblioteca Digitale per i Ciechi |
Distributore BDCiechi |
Frase del giorno: | Dove c’è musica non può esserci nulla di cattivo (Miguel de Cervantes) |
Santi del giorno: | Santi Filippo e Giacomo apostoli, San Giovenale di Narni, Santa Violetta (Viola), San Pietro di Argo, Santi Timoteo e Maura, San Guglielmo da Firenze, San Stanislao Kazimierczyk, Beato Giovanni Avogadro di Vercelli, Beata Maria Leonia Paradis, Beato Adamo di Cantalupo in Sabina, Beato Edoardo Giuseppe Rosaz, Beata Emilia Bicchieri |
Premere qui per tornare alla pagina principale
Domande frequenti
| Contatto
Premere qui per andare alla versione web
Sessione scaduta per inattività di oltre 60 minuti.
Per scaricare le opere occorre reinserire le credenziali di registrazione al servizio.
Lao-tzu.
Il libro del Tao.
Tao-teh-ching.
Cura e traduzione di Girolamo Mancuso.
©1995, 2011 Newton Compton editori s.r.l.
Copertina
Collana
275.
Colophon.
Immagini: © iStockphoto/Mark Chen
©1995, 2011 Newton Compton editori s.r.l.
Roma, Casella postale 6214.
ISBN 978-88-541-2943-6.
www.newtoncompton.com
Tao Te Ching «Libro della Via e della Virtù») è un testo cinese di prosa talvolta rimata, la cui composizione risale a un periodo compreso tra il IV e il III secolo a.C.
...chiesto a un vecchio saggio che stava per lasciare la Cina per andare verso occidente, questo libro è stato definito «l’opera più bella e più profonda in lingua cinese» (Needham) e «uno dei più importanti testi di tutta l’antichità» (Castellani). Pur essendo «intraducibile», è anche il testo cinese antico più tradotto in Occidente. Ed è stato tradotto e ritradotto proprio perché intraducibile o, come dice Fung Yu-lan, perché «ogni traduttore ha giudicato insoddisfacenti le altre traduzioni».
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
Software Copyright © 2010-2024 Giuliano Artico |