Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

GORDON KANE

IL GIARDINO DELLE PARTICELLE

TRADUZIONE DI LIBERO SOSIO

A Lois

Prefazione

E se può ridere un corpo senza per ciò che lo formino
semi che ridano, e avere senno e parlar dottamente
senza perciò che lo formino semi sapienti e facondi,
o perché mai non potrebbe ciò che è fornito di senso
venir dagli atomi privi completamente di senso?
Lucrezio, De rerum natura, li, 986-9901

Negli ultimi tre decenni i fisici delle particelle hanno compiuto meravigliose scoperte sper
...E stato per me un onore lavorare con un editor la cui intelligenza ha dato origine alla collana Helix per arricchire la comprensione della scienza. Lo ringrazio per il suo incoraggiamento, senza il quale quest’opera non avrebbe mai visto la luce.

Scrivendo il libro, sono stato molto aiutato da mia moglie Lois. A lei si deve molto di ciò che c’è di buono in esso, dal titolo a gran parte della chiarezza e dell’eloquenza che può avere. È stato un piacere dividere questa fatica con lei.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina