Biblioteca Digitale per i Ciechi |
Distributore BDCiechi |
Frase del giorno: | Chi è euforico nei giorni felici sarà depresso in quelli tristi (Yamamoto Tsunetomo) |
Santi del giorno: | Santa Caterina da Siena, San Roberto, Sant'Ugo di Cluny, Sant'Acardo, San Severo di Napoli, San Cristino, Sant'Antonio Kim Song-U, Beata Anna Chrzanowska, Beata Itala Mela |
Premere qui per tornare alla pagina principale
Domande frequenti
| Contatto
Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.
La leggenda di Sleepy Hollow
di
Washington Irving
nella traduzione di
Paola D’Accardi
***
Dragomanni
La leggenda di Sleepy Hollow
di
Washington Irving
nella traduzione di
Paola D’Accardi
Illustrazioni di
Giulia Caruso
Prima edizione: marzo 2015
Per la traduzione: Copyright © 2015 di Paola D’Accardi
Sleepy Hollow Illustrations by Giulia Caruso is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
Edizione a cura dei Dragomanni (http://www.dragomanni.it)
...dell’aria, è l’apparizione di una figura a cavallo, priva della testa. Si dice che sia il fantasma di un soldato di cavalleria assiano, al quale una palla di cannone portò via la testa in un’anonima battaglia della Guerra d’Indipendenza; e di tanto in tanto la gente di campagna lo vede cavalcare all’impazzata nella notte fosca, come sulle ali del vento. Ed egli non si limita alla valle, ma a volte si spinge anche nelle strade adiacenti, e soprattutto nei pressi di una chiesa poco distante.
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
Software Copyright © 2010-2024 Giuliano Artico |