Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

gli Squali. 7

Patricia Highsmith

La vittima

Traduzione di Marisa Caramella

La nave di Teseo

Da quando era piccola, e giocava con i vestiti e i trucchi della mamma, Catherine aveva un solo ardente desiderio: piacere, essere osservata e desiderata. Un’ossessione che non possono fermare né la sua ingenuità di giovane donna, né i tentativi dei genitori di proteggerla dalla sua sfacciataggine e dai pericoli di una vita troppo grande per lei. Patricia Highsmith insegue la fiamma pe
...Al ‘lavandino, Ruby non si dimostrò molto sorpresa dai lividi blu-marrone. Era abituata alle fratture multiple.

“I ragazzi mi prendono e mi stringono!” piagnucolò Cathy.

Vic fu sul punto di buttar via il piatto che stava asciugando, ma alla fine lo depose con calma in cima alla pila nella credenza. “Che cosa ti aspetti, Cathy, se ti metti le ciglia finte alle nove del mattino per andare a scuola? Lo sai, Ruby, che è colpa sua.”

Ma Vic non riusciva a convincere Ruby.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina