Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

Alfred Hayes

Il mio viso davanti a voi

Traduzione di Ada Arduini

Il libro

Hollywood, fine anni Cinquanta. Durante una festa in una grande villa sulla spiaggia, un uomo salva una giovane donna che sta per annegare con un bicchiere di Martini in mano. Lui è uno sceneggiatore annoiato con la moglie a New York. Quasi senza intenzione, si lascia coinvolgere dalla giovane, bella e già amareggiata dall’amore, soprattutto da quello vissuto con uomini sposati. Una relazione fortuita che si go
...cadde. La trovai adorabile. Il culetto era ormai completamente bagnato e il berretto da marinaio le era scivolato giù. Si alzò ad affrontare il Pacifico, ma non era più l’affascinante silhouette che si era appena offerta al cielo indifferente. Ora pareva proprio una ninfa frustrata. Appoggiai i gomiti alla ringhiera del piccolo portico, per godermi la sua disfatta. Ero nauseato da tutto: i loro jeans, le magliette, le scarpe di canapa; i quadretti vichy, gli scolli all’americana e i sandali;
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina