Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

Gabrielle Filteau-Chiba

La terra che ci scorre nelle vene

Traduzione di Monica R. Bedana

Raph e Anouk hanno trascorso l’inverno nella loro capanna nella foresta. Con l’avvicinarsi della primavera, Raph convince la sua compagna a unirsi alla comunità della fattoria Orléane, fondata su principi rivoluzionari e su un tipo di agricoltura radicalmente alternativo. Ma la vita comunitaria non fa per Anouk e tra lei e Raph si avvertono i primi attriti. Anouk decide dunque di tornare nella
...gonfio. È fin troppo vero che ho ereditato la sua aggressività, quando gli oggetti vogliono fare i cazzi loro. E sono tante anche le persone a cui mi piacerebbe poter dare uno strattone. Ma la violenza non risveglia le coscienze, avrebbe detto mia mamma durante la sua fase buddista. Mi sembra quasi di sentirla sussurrare è tutto passeggero, ragazzo mio. È l’Anitya1. Certo. Come l’indolenzimento delle parti del corpo prima che si congelino.
Che brutto segno, questi ritorni del passato.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina