Premere qui per tornare alla pagina principale

Domande frequenti | Contatto

Premere qui per andare alla versione web
Per scaricare le opere occorre inserire le credenziali di registrazione al servizio.

Testo di assaggio

Honoré de Balzac.
MEMORIE DI SANSON.
BOIA DELLA RIVOLUZIONE.
© Copyright Mondadori, Milano 2004.

A cura di Paola Decina Lombardi.
Titolo originale dell'opera: "Mémoires pour servir à l'histoire de la Révolution française, par Sanson, exécuteur des arréts criminels pendant la Révolution".
Traduzione di Paola Decina Lombardi.
I capitoli 3., 10., 11., 13. e 17. del secondo volume, per la stesura dei quali Balzac si è avvalso della collaborazione di L'Héritier de l'Ain, e i testi in Appendice sono stati tradotti da Francesca Spinelli.
...'memorie del carnefice' - operazioni commerciali volte più a soddisfare una curiosità morbosa che a contribuire al dibattito - non è però la dichiarazione dell'editore che le rivendica come le uniche «autentiche». E neppure un carattere squisitamente letterario. Progettata come una lucrosa operazione di mercato a grande tiratura, l'opera non è esente da descrizioni orripilanti e storie pittoresche, incongruità e prolisse tirate di aneddoti banali, tipici del genere feuilleton allora in voga.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina