Testo di assaggio

Sette in obitorio

Doug Lamoreux

––––––––

Traduzione di Maddalena Repetto

Traduzione di Maddalena Repetto

UNO

Poche cose sono agghiaccianti e poi sconvolgenti come un telefono che squilla in piena notte.
Pugnala l’aria ripetutamente, poi l’orecchio, poi la psiche, penetra sempre più in profondità finché finalmente non raggiunge, svegliandola, la mente cosciente. Strappa l’innocente alla quiete beata del sonno per trascinarlo in un freddo mondo reale nel
...Un’autopompa e un’autoscala del Dipartimento e un’ambulanza del Servizio Rurale di Sturm’s Landing giunsero sul posto, una casa a due piani con una veranda finto coloniale, costruita sopra il suo stesso garage su una collinetta in un quartiere residenziale del villaggio. Lo sceriffo doveva essere in arrivo controvoglia, immaginarono gli ufficiali, anche se nessuno dei due lo aveva sentito personalmente. Decisero di non aspettare il superiore.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina