Biblioteca Digitale per i Ciechi |
Distributore BDCiechi |
Frase del giorno: | Senza audacia, ed estrema audacia, non vi è bellezza (Eugène Delacroix) |
Santi del giorno: | San Vittorio, San Valente di Auxerre, Sant'Eugenio Mazzenod, Santa Gisella di Chelles, Santi Martiri messicani (Cristoforo Magallanes Jara e 24 compagni) -, San Carlo Eugenio de Mazenod, San Teobaldo di Vienne, San Silao, San Timoteo, Beato Emanuele Gómez González, Beato Christophe Lebreton, Beato Bruno (Christian) Lemarchand |
Domande frequenti |
Contatto |
Iosif Brodskij
Dall’esilio
Adelphi eBook
TITOLI ORIGINALI:
The Condition We Call Exile
Nobelevskaja rec’
Acceptance Speech
La condizione che chiamiamo esilio e il
Discorso di accettazione sono stati tradotti
da Gilberto Forti; il Discorso per il Premio Nobel da Giovanni Buttafava
Prima edizione digitale 2014
© BY JOSEPH BRODSKY
per The Condition We Call Exile
© THE NOBEL FOUNDATION 1987
per Nobelevskaja rec’ e Acceptance Speech
© 1988 ADELPHI EDIZIONI S.P.A. MILANO
...e i profughi di qualsiasi specie e colore fanno impallidire il fiore all’occhiello di uno scrittore in esilio. Le traversie dei profughi, durante e dopo l’emigrazione, sono un luogo comune del nostro secolo. E ciò che il nostro scrittore in esilio ha in comune con un Gastarbeiter o con un profugo politico è che in un caso come nell’altro un uomo fugge dal peggio verso il meglio. In tutta la faccenda la verità è che da una tirannia si può essere esiliati solo in una democrazia.
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
Software Copyright © 2010-2024 Giuliano Artico |