Testo di assaggio
McCourt Frank: Che paese, l'America
Informazioni sull'autore
Approfondimenti sull'opera
Frank McCourt
Che paese, l’America
TRADUZIONE DI CLAUDIA VALERIA LETIZIA
ADELPHI EDIZIONI
Questo libro è dedicato a mia figlia Maggie
per il suo cuore grande e curioso
e a mia moglie Ellen
per essersi messa al mio fianco.
RINGRAZIAMENTI
Amici e parenti mi hanno sorriso e recato in dono varie benedizioni: Nan Graham, Susan Moldow e Pat Eisemann della Scribner; Sarah Mosher, già alla Scribner; Molly Friedrich, Aaron Priest, Paul Cirone e Lucy Childs della Aaron Priest Literary Agenc
...Allora succedeva un fatto singolare. Me ne stavo seduto su una sedia a sdraio sotto il bel sole d’ottobre con l’Atlantico blu e meraviglioso tutt’intorno e cercavo di immaginarmi New York. Cercavo di figurarmi la Fifth Avenue o Central Park oppure il Greenwich Village dove parevano tutti divi del cinema, abbronzature favolose, denti bianchi smaglianti. Ma Limerick mi ripiombava nel passato.
...
[Fine del testo di assaggio]