Testo di assaggio
Hannah Kristin: Come neve che cade
Informazioni sull'autore
Approfondimenti sull'opera
Kristin Hannah.
Come neve che cade.
Traduzione di Maria Grazia Bosetti.
Copyright © 2010 by Kristin Hannah.
All rights reserved.
Titolo originale dell’opera: Winter Garden.
© 2020 Mondadori Libri S.p.A., Milano.
Le citazioni da Requiem sono tratte da Anna Achmatova, Io sono la vostra voce, Edizioni Studio Tesi srl, Pordenone 1990,
traduzione di Evelina Pascucci.
La citazione da Non sappiamo dirci addio è tratta da Anna Achmatova, Il silenzio dell’amore, Biblioteca dei Leoni, Treviso 2014, traduzione di Manuela Giabardo e Paolo Ruffilli.
...stuoli di parenti in visita per le feste, niente tacchino il giorno del Ringraziamento né prosciutto a Pasqua, niente preghiere. Cavolo, non sapevano nemmeno con certezza quanti anni avesse la loro madre.
Tutto questo dipendeva dal fatto che la mamma era russa e che non aveva nessuno in questo paese. O, almeno, così diceva papà. Lei non parlava molto di se stessa.
Inaspettatamente, qualcuno bussò alla porta. Quando Meredith alzò gli occhi, suo padre entrò nella stanza insieme a Jeff Cooper.
...
[Fine del testo di assaggio]