Testo di assaggio

Stephenson Neal: Confusione
Informazioni sull'autore
Approfondimenti sull'opera

Confusione

Neal Stephenson

Traduzione di Gianni Pannofino

Titolo originale dell'opera: THE CONFUSION

© 2004 by Neal Stephenson

© 2005 RCS Libri S.p.A., Milano

Prima edizione: novembre 2005

ISBN 88-17-00573-8

A Maurine

MOLTE SONO LE PERSONE DA RINGRAZIARE per il contributo dato alla creazione del Ciclo Barocco di cui questo libro, Confusione, costituisce il secondo volume. A questo riguardo, si rinvia ai Ringraziamenti che corredano Argento vivo, primo volume del Ciclo Barocco.
...La baia era cosparsa di ossuti isolotti prossimi alla riva. Su uno di questi isolotti sorgeva una tozza fortezza circolare che, se gli fosse stato concesso di esprimersi in materia di architettura, doveva essere stata costruita senza badare a spese da spagnoli che temevano disperatamente per la propria vita. E quei timori dovevano avere un certo fondamento, visto che la cima di quel forte era tutta uno sventolio di bandiere verdi con una mezzaluna d'argento.
...
[Fine del testo di assaggio]