Testo di assaggio
Polo Marco: Il milione. ( Nuova edizione riveduta)
Informazioni sull'autore
Approfondimenti sull'opera
Marco Polo
IL MILIONE
Riduzione di Carlo Montrésor
De Agostini Libri, Novara, 2013
Le avventure di Marco Polo nelle terre d’Oriente costituiscono una delle più incredibili esperienze di viaggio anteriori alla scoperta dell’America di Cristoforo Colombo. Non solo perché Marco ebbe modo di inoltrarsi in aree del tutto sconosciute agli europei, ma anche perché le osservò con uno spirito moderno, originale e inconsueto per i suoi tempi, senza esprimere giudizi sugli usi e sui costumi di civiltà certamente diverse da quella occidentale, ma non per questo da deprecare o, peggio, da rifiutare.
...altri disagi bloccarono infatti i viaggiatori fino all’arrivo della primavera successiva, stagione propizia al disgelo dei tratti ghiacciati e all’abbassamento del livello delle acque dei fiumi. Il Gran Khan accolse benevolmente i due veneziani, perché era un sovrano illuminato e, pertanto, aperto alle novità: volle avere informazioni relative agli stati europei e al Papa, il capo della cristianità, e fece molte domande alle quali i Polo risposero con saggezza e competenza in lingua tartara.
...
[Fine del testo di assaggio]