Biblioteca Digitale per i Ciechi |
Distributore BDCiechi |
Frase del giorno: | L’affabilità, in uomini già potenti, costituisce un aumento di potere, perché li rende amati (Thomas Hobbes) |
Santi del giorno: | Beata Vergine Maria Addolorata -, San Valeriano di Tournus, Santa Caterina Fieschi Adorno, San Baldo, Santi Stratone, Valerio, Macrobio e Gordiano, Santi Francesco, Giacomo, Sancio, Ildefonso, Giovanni e Dionisio, martiri in Marocco, Sant'Albino di Lione, Santa Oranna, Santi Emila e Geremia, Beato Tommasuccio di Foligno (da Nocera), Beato Camillo Costanzo da Bovalino, Beato Rolando De' Medici, Beato Ladislao Miegon, Beato Cristiano da Perugia, Beato Paolo Manna da Avellino, Beato Carlo da Montegranelli |
Domande frequenti |
Contatto |
Poesia
Collana diretta da Giorgio Manacorda
© 2017 Charles Simic
Traduzione dall’inglese di Damiano Abeni e Moira Egan Titolo originale: The Lunatic
Prima edizione digitale 2017
© 2017 Lit Edizioni Srl
Tutti i diritti riservati
Elliot è un marchio di Lit Edizioni Srl
Sede operativa: Via Isonzo 34, 00198 Roma
Tel. 06.8844749 - fax 06.85358676
info@elliotedizioni.it
www.elliotedizioni.com
Charles Simic
THE LUNATIC
nella traduzione di Damiano Abeni e Moira Egan
...o si sfrangiano. Vegliare, allora, è un atto filosofico, perché equivale a percepire il mondo dai suoi antipodi, a guardarlo mentre si spoglia della sua livrea, seducente e ridicola. Quando gli oggetti riemergono dal crepuscolo, quando pungono il nostro nervo ottico mantengono molta dell’energia nascostamente accumulata durante la notte: la ronzante energia della visione, vera promessa della sera che viene.
Va da sé che un poeta insonne non può essere serioso, solenne, altisonante.
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
Leggi l'informativa sull'uso dei cookie
Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
Software Copyright © 2010-2024 Giuliano Artico |