Testo di assaggio

Microgrammi

12

Gottfried Benn

Invecchiare come problema per artisti

Traduzione di Luciano Zagari

Adelphi

TITOLO ORIGINALE:

Altern als Problem für Künstler

© 1954, 2001 J.G. COTTA’SCHE BUCHHANDLUNG NACHFOLGER GMBH,

GEGR. 1659, STUTTGART

© 2021 ADELPHI EDIZIONI S.P.A. MILANO

WWW.ADELPHLIT

ISBN 978-88-459-3603-6

«Stile tardo», «ultimo stile», sono formule correnti con cui si usa riferirsi alle opere della vecchiaia di uno scrittore, o più in generale di un art
...a capire che cosa possiamo fare e che cosa dobbiamo tralasciare. E poi viene un raggio di speranza e lino squillo di tromba, e dobbiamo andarcene dalla terra». Qui, cioè, il contrario che in Lotto, qui incerti in gioventù, e nella vecchiaia, quando è troppo tardi, sicuri. Questo fa pensare alla scena della Morte di Tiziano di Hofmannsthal ventenne: Tiziano sta per morire ma lavora ancora a un quadro, la Danae, credo, e all’improvviso trasale e manda a prendere i suoi quadri precedenti:
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina

Leggi l'informativa sull'uso dei cookie