| Biblioteca Digitale per i Ciechi |
| Distributore BDCiechi |
| Frase del giorno: | Per quanto valga un uomo, non avrà mai un valore più alto di quello di essere uomo (Antonio Machado) |
| Santi del giorno: | Sant'Agnese da Montepulciano, Sant'Adalgisa, Santa Sara di Antiochia, Sant'Eugenio, Sant'Ugo d'Anzy-Le-Duc, San Teodoro Trichinas, San Marcellino d'Embrun, Sant'Anastasio di Antiochia, Beata Odetta, Beato Simone da Todi, Beata Leonarda da Bologna, Beata Chiara Bosatta, Beato Domenico Vernagalli |
FABULA 183
Kiran Desai
Eredi della sconfitta
Traduzione di Giuseppina Oneto
ADELPHI EDIZIONI
titolo originale: The Inheritance ofLoss
In epigrafe: Jactancia de quietud (Vanteria di quiete) dijorge Luis Borges, © 1999 Maria
Kodama. Trad. it. di Domenico Porzio e Hado Lyria, da Jorge Luis Borges, Tutte le opere, I
Meridiani, Mondadori, Milano, 1984, vol. I, p. 109, per gentile concessione.
© 2006 kiran desai © 2007 adelphi edizioni s.ra. milano
www.adelphi.it
isbn 978-88-459-2140-7
...Si voltò e la casa era sparita; salì i gradini che portavano sulla veranda e svanì il giardino. Il
giudice si era addormentato, e la forza di gravità che agiva sui muscoli inerti distendendogli
le labbra e le guance le mostrò con esattezza che espressione avrebbe avuto da morto.
«Dov'è il tè?» le chiese minaccioso al risveglio. «È in ritardo» notò. Non intendeva Gyan, ma il
cuoco.
«Te lo porto io» si offrì lei.
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
| Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
| Software Copyright © 2010-2024 Giuliano Artico |