Testo di assaggio

Loretta Chase

Una venere in velluto

Traduzione di Piera Marin

Leonie è la più giovane delle tre sorelle Noirot ed è rimasta da sola a occuparsi della loro casa di moda. È molto determinata e dimostra di avere uno spiccato senso degli affari. Ha già in mente la sua prossima mossa: per guadagnarsi una clientela invidiabile indosserà una creazione della Maison Noirot in occasione di una lettura di poesie a cui parteciperanno tutte le giovani del ton. Leonie però non immagina di dive
...No, non un muro.

Era grande, caldo e vivo.

Profumava come un uomo: di sapone da barba, amido e lana. Due mani guantate, di dimensione umana, che la afferrarono con delicatezza per le spalle e la aiutarono a ritrovare l’equilibrio, confermarono quell’impressione.

Leonie si voltò di scatto e sollevò di parecchio lo sguardo, per incontrare quello di lui.

Buon Dio.

O, più esattamente, buon dio Marte.

Forse non era proprio identico a quello raffigurato nel dipinto.
...
[Fine del testo di assaggio]


Torna a inizio pagina