| Biblioteca Digitale per i Ciechi |
| Distributore BDCiechi |
| Frase del giorno: | Per quanto valga un uomo, non avrà mai un valore più alto di quello di essere uomo (Antonio Machado) |
| Santi del giorno: | Sant'Agnese da Montepulciano, Sant'Adalgisa, Santa Sara di Antiochia, Sant'Eugenio, Sant'Ugo d'Anzy-Le-Duc, San Teodoro Trichinas, San Marcellino d'Embrun, Sant'Anastasio di Antiochia, Beata Odetta, Beato Simone da Todi, Beata Leonarda da Bologna, Beata Chiara Bosatta, Beato Domenico Vernagalli |
Thomas Bernhard
TEATRO III
L’apparenza inganna
Ritter, Dene, Voss
Semplicemente complicato
Traduzioni di Roberto Menin, Eugenio Bernardi, Umberto Gandini
Prefazione di Eugenio Bernardi
Einaudi
ISBN 9788858424025
Thomas Bernhard e le sembianze dell’attore
di Eugenio Bernardi
«A me gli attori | hanno sempre interessato | quelli notevoli», dice Karl a suo fratello Robert in Der Schein trügt (L’apparenza inganna, 1983). Per bocca di uno dei suoi personaggi Thomas Bernhard
...dell’abitudine con la sua troupe di saltimbanchi tenta (invano) di eseguire il Quintetto op. 114 di Schubert è come Konrad che in Das Kalkwerk (La fornace, 1970) cerca (invano) di realizzare per iscritto quello che ha in mente. I temi e i motivi si ripetono fin nei dettagli: in Ritter, Dene, Voss Ludwig legge alle sue due sorelle quello che su di loro ha appuntato nei suoi diari, esattamente come usava fare il principe Saurau in Perturbamento.
Ma il rapporto prosa-teatro va ben più in là.
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
| Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
| Software Copyright © 2010-2024 Giuliano Artico |