| Biblioteca Digitale per i Ciechi |
| Distributore BDCiechi |
| Frase del giorno: | Caparbi i peccati, fiacchi i pentimenti; ci pagano lautamente le nostre confessioni, e sul sentiero di fango ritorniamo lieti, credendo che vili lacrime lavino ogni colpa (Charles Baudelaire) |
| Santi del giorno: | Sant'Ignazio da Laconi, Santa Stella, San Fabio di Curi in Sabina, Santi Anastasio, Teopista e figli di Camerino, San Nepoziano di Altino, San Gualtiero di Esterp, Santi Gualberto e Bertilla, San Matteo Le Van Gam, San Francesco De Geronimo di Grottaglie, Beati Giovanni Rochester e Giacomo Walworth, Beato Serafino (Gjon) Koda, Beata Maria Paschalis, Beato Gregorio Celli da Verucchio |
Domande frequenti |
Contatto |
Vincenzo Pappalettera
Il Trani di Via Lambro
Romanzo dell'immigrato pugliese
Biblioteca Comunale di Milano
Palazzo Sormani
2018
Un affettuoso ringraziamento a mia sorella Lina e ai miei amici d'infanzia Piero Ballarini e Tullio Curone che coi loro ricordi mi hanno aiutato a ricostruire Porta Venezia negli anni Trenta.
Dichiaro doverosamente che fatti, nomi e personaggi sono immaginari e che pertanto qualsiasi riferimento a persone o a cose debba considerarsi casuale. Se tuttavi
...Lo zio mi utilizzò come interprete, dovevo spiegargli il significato e correggergli la pronuncia delle parole difficili.
- Seriudde - mi chiamava, e io fingevo di non capire. - Sergio - si correggeva - mo' me spieghi che significa: "I cadregh desbirolaa".
- Zio è facile, sono le sedie sgangherate.
- È facile, dici, tutto è facile per te. "Le sègge" in italiano si dicono sedie e questo mi pare comprensibile, ma "cadregh" come nasce?
- Zio, a Milano le sedie si chiamano cosí.
...
[Fine del testo di assaggio]
Torna a inizio pagina
Leggi l'informativa sull'uso dei cookie
| Curatore della Biblioteca Digitale per i Ciechi: Carmelo Ottobrino |
| Software Copyright © 2010-2025 Giuliano Artico |